[TRAD] Entrevista com SEVENTEEN para Nylon Magazine.

Publicado por Seventeen Brasil em ENTREVISTAS, TRADUÇÕES
20 Oct

Nylon: Quais coisas vocês desejam ter?

JH: Um cobertor bem grande. Eu sinto frio muito fácil e consigo sentir quando o clima vai ficando mais frio. No inverno é assustador.
WZ: Um cobertor bem grande pra mim também. Passei um frio bem intenso não faz muito tempo.
T8: Quero mandar comidas saudáveis aos meus pais que estão na China.
JS: Um avião. Por mais que seja impossível, minha mãe poderia vir me visitar na Coréia livremente.
SC: Recentemente, dei duro andando de bicicleta, então quero comprar uma bem legal.
V: Nada além de calças de treino. Minhas calças diminuíram. Eu cresci. Preciso de calças novas.
HS: Uma calça preta. Não muito tempo atrás, eu e Dino estávamos correndo numa estrada inclinada, eu tropecei e minha calça ficou toda rasgada.

Nylon: O programa de variedades que eu quero ir junto aos outros membros é ____ e o que eu quero ir sozinho, é ____

The8: Happy Camp e Laws of the Jungle
Joshua: Infinity Challenge, House Cook Master BaekTake e Care of My Refrigator
DK: Running Man e King of Mask Singer

Nylon: (Complete a lacuna) Ter 13 membros no grupo é bom porque____, mas é desconfortável porque ____

Jun: É legal, porque não ficamos entediados, mas é uma pena, porque a comida acaba muito rápido. Hahaha.
MG: Pra mim, o problema é o mesmo que Jun hyung disse. Às vezes deixamos alguém pra trás quando vamos a algum lugar.
SK: É legal, porque as pessoas podem nos reconhecer quando estamos juntos, mas quando nós 13 falamos ao mesmo tempo, meus ouvidos doem.

Fonte: Nylon Magazine
Tradução kor/ing: uygnim
Tradução ing/pt-br: Giu- SEVENTEEN_BRA

COMENTÁRIOS