Fã: Heol, ah.
SC: Oooh, por que você não está dormindo?

Fã: Vão dormir, rápido ㅠㅠㅠㅠ
SC: O trabalho nunca termina.

Fã: Então vocês ficaram trabalhando até agora…
SC: É porque queremos que os Carats escutem músicas boas!!!

Fã: Eu sinto muita falta dos Sebongies ㅠㅠㅠ
SC: Eu sinto muita falta dos Carats.

Fã: Estranho… Meu alarme não despertou…
SC: Squirtle é tão fofo.
(nota: A foto de perfil da fã era de um Squirtle.)

Fã: Vão dormir!! Estou esperando ansiosamente pelo Super Concert ㅠㅠㅠ
SC: Vamos dormir bem ㅠㅠ

Fã: Oppa, você está feliz com o comeback?
SC: Fico feliz pensando em encontrar os Carats.

Fã: (tweet deletado)
SC: Fighting!! Não se machuque.

Fã: Os que foram respondidos são os únicos que receberão respostas…? Então… Adeus…
SC: Eu te desejo felicidade hoje também.

Fã: É o SEVENTEEN, que apareceu no dia 17~ 🙂
SC: SEVENTEEN~~~~~ Yup.

Fã: Eu tenho muito a falar, mas não consigo me organizar!!!!
SC: Me ajudem, Carats!
(nota: Letra de Pretty U.)

Fã: Estou tão feliz que acordei cedo para a escola.
SC: Você acordou para ir à escola~?

Fã: (tweet deletado)
SC: Volte em segurança.

Fã: Eu não me atrasei hoje.
SC: Você não pode se atrasar.

Fã: Oppaaa, você consegue me ouvir? Pssht, pssht.
SC: Pssht, eu te escuto, câmbio.
(nota: Eles estavam fingindo falar por walkie talkie.)

Fã: Por favor, diga para eu voltar em segurança da escola, só uma vez… Por favor…
SC: Bom dia, você dormiu bem? Volte da escola em segurança.

---

Fã: Que música você tem gostado ultimamente?
VN: Drake – One Dance.

Fã: Olá, olá 💗💗💗💗 Eu estou indo para a escola agora. 🏃
VN: Vamos ter forças juntos.

Fã: Oppa, eu ficarei feliz se você me responder. Eu sou uma fã árabe ❤
VN: Oh, olá.

Fã: Eu farei minha prova bem… Boa sorte.
VN: Boa sorte.

Fã: Eu preciso tomar banho mas não posso porque tenho medo que isso acabe ㅠㅠ
VN: ㅋㅋㅋ Rápido, tome banho e volte.

Fã: Oppa, vocês ficaram acordados a noite toda? ㅠ
VN: Sim.

Fã: Você pode me desejar boa sorte em minhas provas finais, por favor?!
VN: Ooh, boa sorte.

Fã: Eu tinha desistido e tentei voltar a dormir, mas não consigo dormir. 😂😂😂
VN: Agora, rápido, vá dormir ㅠ

Fã: Posso faltar aula?
VN: ㅋㅋㅋㅋ Mesmo assim, não é melhor não faltar aula…?

---

Fã: O que vocês estão fazendo acordados? ㅠㅠㅠ
HS: Nós temos coisas para fazer ㅋㅋㅋㅋ

Fã: Oppa, eu acabei de acordar. Estou tão feliz que você está aqui. ㅠㅠㅠㅠㅠ
HS: Aigoo, obrigado.

Fã: Você não está cansado?
HS: Eu estou bem ㅋㅋㅋㅋ

Fã: ㅠㅠㅠㅠ Por que você não está dormindo? ㅠㅠ
HS: Por que os Carats não estão dormindo? ㅠㅠㅠ

Fã: Eu vou para a escola agora… Ah… ㅠ
HS: Volte em segurança~~!! Com energia.

Fã: O que você está fazendo agora? :3
HS: Várias coisas? ㅋㅋㅋㅋ

Fã: Soonyoung-ah, tchau ㅠㅠㅠ Eu vou para a aula agora, por favor, me cumprimente apenas uma vez.
HS: Cuide-se!!

Fã: Crianças, vão dormir…
HS: É porque estamos ocupados >< Nós temos sorte de ter tantas coisas para fazer graças aos Carats. Nós nos esforçaremos ainda mais.

Fã: Pai da galinha❗️❗️
HS: Piu-piu.

Fã: Vocês devem estar cansados ㅠㅠㅠ Aigoo… Tenham força, crianças ㅠㅠ
HS: Fighting!!!

Fã: Soonyoung-ah, noona está sempre do seu lado!
HS: Obrigado!!

TRAD
cor/ing: bex @ what17says
ing/pt-br: Isa – Seventeen Brasil