[TRAD] Lean On Me (기대) – SEVENTEEN

Publicado por Belle em Letras, TRADUÇÕES
05 Dec

Mesmo se não soubermos
quando será a nossa última vez
Mesmo que não sejamos capaz de ver um ao outro,
porque algo acontece

Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim

Se estou no seu coração,
Se eu realmente estou no seu coração
então aonde quer que você esteja
Eu vou te seguir

Mesmo que estejamos atarefados e não sejamos capazes de ver um ao outro
Mesmo se pudermos estar intoxicados um pelo outro e dormirmos
Então não vamos voltar atrás nos nossos sonhos e confie em mim

Uma vez que estamos resistindo bem,
vamos ser um pouco mais fortes
Mesmo que você acorde dos seus sonhos,
Se eu realmente estou no seu coração
então aonde quer que você esteja, eu estarei lá

Eu estarei lá
Eu estou sempre no seu coração
Quando ambos tivermos um tempo difícil,
vamos ficar ainda mais juntos, minha garota

Oh garota, você é a minha resposta
Segurando um a mão do outro enquanto tivermos um tempo difícil,
e acariciando um ao outro nossos ombros caídos
Às vezes
Quando estiver cansada da vida, venha para mim

Mesmo se não soubermos
quando será a nossa última vez
Mesmo que não sejamos capaz de ver um ao outro,
porque algo acontece

Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim

Seu queixo que está inclinado para o seu ombro
O fato de que eu posso ser um lugar para você descansar um pouco
Você me faz esquecer sobre tudo que está me dando um tempo difícil

Sendo minha felicidade, eu sempre manterei esse cargo vazio
Quem te fez chorar de novo, quem foi malvado com você

Me diga todos, não deixe ninguém de fora
Mesmo se a história se tornar muito longa,
Eu estarei do seu lado a noite inteira, incline-se no meu ombro

Eu estarei lá
Eu estou sempre no seu coração
Quando ambos tivermos um tempo difícil,
vamos ficar ainda mais juntos, minha garota

Oh garota, você é a minha resposta
Segurando um a mão do outro enquanto tivermos um tempo difícil,
e acariciando um ao outro nossos ombros caídos
Às vezes
Quando estiver cansada da vida, venha para mim

Eu sei que é muito difícil
Eu sou como você
Mesmo que eu saiba bem, saiba bem que é difícil

Vamos olhar um ao outro,
e vagarosamente andar passo a passo
Por que você está se preocupando
Com algo que nem mesmo virá

Mesmo se não soubermos
quando será a nossa última vez
Mesmo que não sejamos capaz de ver um ao outro,
porque algo acontece

Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim, confie, confie
Confie em mim

TRAD
ko/eng – EOSTOWER
eng/pt-br – Du Seventeen Brasil

COMENTÁRIOS