[OFICIAL|TRAD] 28.05.17 Festa de menções do The8 no Weibo do SEVENTEEN

Publicado por Ju em OFICIAL, Weibo
28 May

Primeiro comentário: A hora do The8~

Fã: Faltam só mais alguns dias para o Gaokao*, deseje coisas boas às crianças que irão prestar o Gaokao!!!
The8: Tudo de bom no caminho para os seus sonhos, corra atrás dos deles se você tiver algum e aprecie o processo, independentemente do resultado. ☀️☀️☀️
(N/T: O Gaokao é o Exame Nacional Chinês de Ingresso ao Ensino Superior, que ocorre no final do Ensino Médio)

Fã: Você é tão bonito, é como a mais bela paisagem.

The8: A coisa mais bela é que você está na minha paisagem

Fã: Haohao, qual é a sua culinária favorita? 💘💘
The8: Culinária chinesa.

Fã: Não termine suas frases pela metade, bro.
The8: Bro, estou aqui para conversar com vocês.

Fã:

The8: Hahaha, os 97s…

Fã: Seja cuidadoso ao fazer os saltos para as performances ao vivo, tome conta de si mesmo!! Você é o melhor! ☺️☺️❤️
The8: É claro, não se preocupe 😉

Fã: Coma bem, faça o que você quiser fazer 😘😘😘
The8: É claro, você também ☺️

Fã: Pequeno Oito, você já procurou o termo “Xu Minghao Fitness”???
The8: Hahahaha, vocês são todos muito fofos. Sei que todos vocês estão pensando em mim, mas eu também conheço meus próprios limites, e como já estou fazendo isso, terei que me esforçar até o fim~~ ^^

Fã: Pequeno Oito, quando você e o Jun cantarão MY I ao vivo?
The8: Nós definitivamente cantaremos para todos vocês se tivermos a chance no futuro~

Fã: Xu Minghao, vamos ter uma conversa, você irá morrer se me consolar um pouquinho?!

The8: Tudo de bom!
(Na imagem:
Xu Minghao disse
Para não usar a foto dele como seu wallpaper do computador
Você deve usar a foto do seu namorado como wallpaper
Você não pode ser assim com o seu namorado)

Fã: Minghao-ah, eu gosto demais de você *chora* Você deve tomar conta do seu corpo, não fique doente *chora* Você sofreu por um bom tempo porque ficou doente antes, você precisa tomar conta de si mesmo, por favor, eu realmente não sei mais o que dizer *chora* Eu só gosto muito de você. Eu escrevi tanto, por favor, me dê um like *chora*. Feliz Festival do Barco Dragão 😘😘😘 Eu vou mudar de conta para continuar confessando (o meu amor por você)
The8: Feliz Festival do Braco Dragão para todos vocês também 😃😃

Fã: Senhor Oito, você tem insônia?? Eu tenho sofrido de insônia por mais ou menos 7 ou 8 anos 😭😭
The8: Isso pode não ser insônia, é provavelmente porque você dorme mais tarde do que os outros 😬😬

Fã: 😭 Estou super emocionado, eu apenas consigo olhar quando os membros usam coreano para conversar no Twittter e eu não entendo o que eles estão falando, estou totalmente sem palavras. 😭 Eu não esperava que vocês todos viessem ao Weibo interagir com os Carats, eu estou muito emocionado 😭😭😭 Obrigado Pequeno Oito e June, eu estou chorando muito 😭😭😭 Estou tão, tão empolgado, vocês dois devem tomar conta de si mesmos aí na Coreia, nós estaremos esperando vocês todos virem para a China 😭😭
The8: Espere por nós, haverá uma chance no futuro. 👍

Fã: Wah wah wah wah, Jun, você está aí?
The8: Não fique ansioso, o seu Jun virá logo mais.
Jun: Bom menino, Hao, o seu Jun está aqui ☺️

Comentário final: Quietamente, eu me vou, nenhum um punhado de nuvens eu irei levar.* Amo todos vocês ❤️😘

(N/T: É uma referência ao poema “Dizendo Adeus a Cambridge Novamente”, de Xu Zhimo)

TRAD
cn/ing: jia @ what17says
ing/pt-br: Vee – Seventeen Brasil

COMENTÁRIOS