06/11

Você e eu juntos
Devemos sentar e olhar um para o outro
O tempo parece com você
E as memórias sobre o caminho florido, tudo…
Pegue as cartas que escrevemos
Vamos só entregá-las um para o outro

Então podemos conhecer nossos sentimentos discretos
Conhecemos agora nossos olhares
O “eu” que fica sempre tímido na sua frente, costumávamos trocar olhares
Hoje, o céu noturno quase iluminado pela lua

Brilha sobre a nossa música
E o som da nossa risada
Uma por uma, dentro do fogo reluzente
Conseguimos ver nossas lembranças brilhando mais forte

E mesmo que hoje passe
Espero que não esqueçamos essa música que criamos juntos
Você, que estava do meu lado
Eu, que estava do seu lado
Nossa fogueira que é feita de nós

Não importa o que, você me agradece
Eu te agradeço
Não conseguimos soltar nossas mãos
Mesmo nos nossos olhos fechados, só nossos sorrisos aumentam e o tempo voa
Meu coração arrependido já é mais esperto do que eu

Não conhecendo a velocidade, o tempo voa
Não é fácil, você e eu
Mesmo até aqui
No caminho que escolhemos, chegamos até aqui confiando um no outro

O tempo é como outro e acabou de voar
Então eu quero me segurar nele
Estou com você
Nas minhas mãos eu tenho o violão
E na minha frente as chamas quentes
O trem de memórias está partindo por velhas histórias

O céu noturno que brilha sobre a nossa música e o som das nossas risadas
Uma por uma, dentro do fogo reluzente
Conseguimos ver nossas lembranças brilhando mais forte

Estamos sendo perseguidos pelo tempo
Não vamos esquecer
O quanto é importante
O quanto somos gratos
Mesmo que amanhã de manhã a luz da lua desapareça
Nossos corações não vão

Quando você estiver cansado e exausto
Eu vou te iluminar
Sorria muito
Para sermos a força um do outro
Vamos cantar juntos
Mesmo que essa noite passe

Quando você estiver cansado e exausto
Eu vou te iluminar
Não solte as minhas mãos
Você, que estava do meu lado
Eu, que estava do seu lado
A fogueira que nos ilumina

TRAD
cor/ing: cheolwangja
ing/pt-br: Ju – Seventeen Brasil