Olá,
Essa é a equipe do SEVENTEEN.

Esse é um anúncio sobre o recrutamento para o FÃ CLUBE OFICIAL DO SEVENTEEN ‘CARAT’ 3ª Geração. Por favor confiram os detalhes a seguir.

▶ Recrutamento FÃ CLUBE OFICIAL DO SEVENTEEN ‘CARAT’ 3ª Geração.
– Período de Recrutamento: 16 de abril às 20:00 (KST) ~ 11 de maio às 23:59 (KST)
– Período de membresia: 14 de maio de 2018 ~ 31 de maio de 2019.
– Agenda de envio: Será anunciada depois.
– Taxa de aplicação: 30,000 KRW* (NÃO inclui taxa de entrega / 1 peça por pessoa)
*= Aproximadamente 95 reais.

▶ COMO SE INSCREVER PARA SER ‘CARAT’
– Após entrar no website MELON TICKET, por favor prossiga para comprar o produto.
– Logue no MELON TICKET (Apenas membros do MELON TICKET podem se inscrever para o fã clube oficial)
– Antes de se registrar no Fã Clube, verifique suas informações pessoais na conta do MELON TICKET. (Detalhes de endereço e contato devem estar atualizados.)
– Quando estiver se inscrevendo para o Fã Clube, por favor registre as informações da sua conta MELON e informações do Fã Clube separadamente.

▶ BENEFÍCIOS DE MEMBRESIA CARAT
– Cartão oficial de participação no FÃ CLUBE OFICIAL DO SEVENTEEN
– Itens oficiais da 3ª Geração do FÃ CLUBE
– Privilégio de comprar ingressos em pré-venda para shows e fan meetings oficiais do SEVENTEEN. (Baseado em acordo mútuo com os organizadores do show).
– Privilégio para participar em eventos e broadcasts públicos. (Baseado em acordo mútuo com os organizadores)
– Acesso permitido a ‘CARAT3 ZONE’ no fancafe oficial.
– Privilégio de comprar MD especial disponível para membros do fã clube.
– Provido de uma variedade de conteúdos especiais e eventos do SEVENTEEN.
– Beneficios Aleatórios:
1) Autógrafos dos membros para 17 fãs sorteados.
2) Polaroid de unit para os 130º, 1300º e 13000º fãs registrados para a 3ª Geração de CARAT.
3) 1 chance de participar de broadcast público durante o período de membresia para os 17º, 170º e 1700º fãs registrados para a 3ª Geração de CARAT

▶ Lembretes para se inscrever para CARAT
– Por favor se inscreva usando sua conta pessoal no MELON TICKET ID e Fã Clube.
– Após se inscrever, por favor preencha as informações pessoais nas informações pessoais para o Fã Clube
(Ex: Se a conta do MELON TICKET de pais for usada pelos seus filhos, as informações da criança devem ser preenchidas nas informações adicionais para o Fã Clube)
– A informação pessoal impressa no cartão de membresia é baseada na informação adicional para o Fã Clube. Se não forem preenchidas as informações adicionais para o Fã Clube, o cartão terá informações baseadas nos detalhes de compra no MELON TICKET.
– Pode ser restringida a participação em broadcast e eventos públicos do SEVENTEEN caso o cartão de membresia não corresponda com o participante.
– Para fãs internacionais, por favor use seu nome conforme está no passaporte.
– Para fãs internacionais, por favor siga estritamente os espaços entre os nomes de acordo com o passaporte.
– Pagamentos para fãs internacionais só podem ser feitos com JCB, VISA, Master Card e Unionpay.
– Para membros anteriormente inscritos no MELON TICKET que mudaram seus nomes, por favor atualizem suas informações pessoais.
– Por favor preencha sua data de nascimento da seguinte maneira: 880808 e não no formato: 19880808.
– Fã Clube Oficial do SEVENTEEN ‘Carat’ 3ª Geração não permite reembolso por desistência.
– Se uma conta do MELON TICKET inscrita com o Fã Clube oficial se retira ou desativa a conta do MELON TICKET, por favor lembre-se que re-inscrição não está disponível.

▶ Guia de como preencher informações adicionais para o Fã Clube
Quando estiver preenchendo informações adicionais para o Fã Clube:
– Username verdadeiro
– Data de nascimento verdadeira
– Detalhes de contato verdadeiros
– DAUM SEVENTEEN OFFICIAL CAFE ID (não o nickname)
Ex: Se a conta do MELON TICKET de pais for usada pelos seus filhos, as informações da criança devem ser preenchidas nas informações adicionais para o Fã Clube.
– Ao participar de broadcast, shows, fan meetings públicos e outros benefícios de fã clube oficial, sua informação deve corresponder com as das informações adicionais para o Fã Clube.
– A agência do artista e o MELON TICKET não se responsabilizam por nenhuma informação errada preenchida nas informações adicionais para o Fã Clube.

Para mais detalhes, por favor consulte o Serviço do Cliente do MELON TICKET (1899-0042) ou 1:1 chat.

Obrigado.

TRAD
ing/pt-br: Gabi – Seventeen Brasil