Categoria: NOTÍCIAS
24/04

Os meninos do Seventeen voltaram com o lançamento de seu MV de “Pretty U“!

Sua popularidade continua crescendo e dá para ver porque com seus talentos completamente à mostra no vídeo. Como maior prova de sua popularidade, eles venderam impressionantes 150,000 cópias do seu primeiro álbum oficial ‘LOVE&LETTER‘ apenas em pré-vendas!

fonte (1)
TRAD
ing/pt-br: Ju – Seventeen Brasil

22/04
KCON‘ vai retornar a Los Angeles e Nova York para outra convenção fantástica!
A escala já está parecendo incrível! Para aqueles que ficam perto de Los Angeles, vocês vão ser capazes de ver Block B, G-Friend, e TWICE, enquanto aqueles perto da costa leste vão poder ver um show com Ailee, BTS, MAMAMOO, e Seventeen!
A convenção e o show em Nova York vai ser dia 24 e 25 de Junho no Prudential Center, e em Los Angeles do dia 29 a 31 de Julho no Staples Center/LA Center.
Mais artistas estão a caminho, então fique de olho nas ultimas noticias no site oficial da ‘KCON’.
Fonte: Allkpop
TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil

22/04

Seventeen quer lhe convidar para o showcase do seu 1º álbum, ‘LOVE&LETTER‘!

No dia 21 de Abril, um convite especial foi publicado para vários fãs ansiosos no canal oficial do YouTube da 1theK. Os meninos vão voltar para lançarem o seu 1º álbum oficial, tendo 2 versões espetaculares! O showcase de comeback está programada para ir ao ar dia 24 de Abril.

É melhor você se sintonizar com esse evento especial!

                     

Fonte: Allkpop
TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil

20/04

SEVENTEEN começou a liberar outros teasers, dessa vez por vídeo, para o seu comeback que já está chegando.
SEVENTEEN vai liberar o seu primeiro full album, “LOVE&LETTER”, no dia 25 de Abril. Como no seu álbum anterior, os membros do SEVENTEEN fizeram sozinhos a produção e letra das músicas para o álbum, incluindo a coreografia.
Em adição aos vídeos teasers dos membros Jeonghan, DK, Hoshi e S.Coups, SEVENTEEEN também anunciou que venderam por volta de 150.000 copias na pré-ordem de seu álbum. O álbum também chegou ao topo das pré-ordens nos sites Japoneses Tower Record e HMV com ambas as versões do álbum, sendo que o grupo nem sequer debutou ou se promoveu oficialmente no Japão.
“Love & Letter” chega dia 25 de Abril e a primeira apresentação de Comeback do SEVENTEEEN vai ser no “Show Champion” dia 27 de Abril.

 

Jeonghan

DK

Hoshi

S.Coups

 

Fonte: Soompi

TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil


20/04


Hoje, o 1º full álbum “LOVE&LETTER” do Seventeen recebeu uma resposta quente de ambas as casas (Coreia do Sul e exterior). Indo para seu segundo ano depois do seu debut, Seventeen está escrevendo novos recordes, surpreendendo a indústria da música. No dia 20 de Abril a agência do Seventeen, Pledis, informou que as pre-ordens do primeiro full álbum “LOVE&LETTER” do Seventeen alcançou 150.000 copias. Como um grupo que ainda nem se quer fez seu aniversario de 1 ano, Seventeen está chegando junto aos top boy groups em vendas, criando um recorde excepcional.

Não só no Japão, as pre-ordens do Seventeen chegaram ao número 1 e 2 nos sites de músicas japoneses, Tower Records e HMV, chamando muita atenção. Pledis mencionou que, “O fato do Seventeen estar no topo dos gráficos japoneses sem ter feito um debut (japonês) e promoções é algo muito surpreendente.”
Com 13 membros, Seventeen tem 3 units que podem criar uma sinergia que só o Seventeen tem. Por produção, composição, escrita das letras e coreografia, Seventeen tem feito um fandom de tamanho memorável. Seventeen debutou em Maio de 2015 com “Adore U” e “Mansae”, como os melhores rookies na industria da música. “Mansae”, a faixa principal de “BOYS BE” recentemente chegou as 10.000.000 visualizaçoes no YouTube.

A faixa principal para o álbum que esta por vir do Seventeen, “Pretty”, é uma música que espressa os sentimentos frescos e vivos do Seventeen, timidamente dizendo “bonita” para a namorada. Seventeen vai estar fazendo uma apresenteção de comeback pelo MBC Show Champion no dia 27 de Abril.
Fonte: Starnews e Osen

TRAD
cor/ing: FALLinHOSH
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil


20/04

img_2838.jpg

Seventeen ainda nem fez o debut Japonês… e conseguiu 1º lugar nas pre-ordens!
O boy grupo Seventeen agitou a industria de música Japonesa sem nem sequer ter um debut Japonês Oficial. Hoje, 19 de Abril, as duas versões do álbum, “LOVE&LETTER”, chegaram ao 1º e 2º lugar no rank de pre-ordem de sites de venda japoneses, Tower Records e HMV. O fato do Seventeen não ter feito o seu debut oficial do Japão ainda, fez com que isso fosse mais excepcional. Vendo a resposta que o Seventeen está tendo do Japão, há expectativa para o Seventeen avançar pelo marketing da Asia. (simplificado)

Fonte: TV Daily

TRAD
cor/ing: FALLinHOSH
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil


19/04

SEVENTEEN tem duas de suas três músicas no conceito “garoto jovem”. Como Lovelyz, SEVENTEEN está se preparando para fazer seu começado em 25 de abril com “LOVE&LETTER” e sua faixa principal “She’s Pretty” (Ela é Bonita, em tradução literal). A música de debut deles, “Adore U” nos contou a historia de um garoto que estava começando a se apaixonar por uma garota, enquanto “Mansae” foi projetada para representar a confissão direta do amor.  Se espera que “She’s Prety” e “Love & Letter”  continuem a historia do amor jovem.

Fonte: Soompi
TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil

19/04

O SEVENTEEN recentemente realizou um photoshoot e uma entrevista com a revista Star1 para a edição de Maio.

Apesar do nome, eles tem 13 membros, um pouco melhor que 17. Também, o nome do grupo se explica pela equação: 13 membros + 3 units + 1 grupo = 17. Apesar de todos os membros e suas sub-units, eles são um só.

5410dcec-21f9-4fc3-b683-a38f37e7750b

Durante a entrevista, o grupo foi perguntado sobre elogios e reclamações que eles tem recebidos sobre cada um deles. O lider S.Coups respondeu, “Há muitas dificuldades por causa do nosso conceito de produção própria. Nós estamos tão ocupados que mal temos vistos uns aos outros.”

Ele adicionou, “Quando nós corremos um para os outros, nenhum de nós mostra o quão cansado estamos e acabamos nos tornando a energia do outro.”

Mingyu comentou, “Eu sou muito agradecido ao Woozi hyung que trabalha muito duro na produção do álbum. Nós não temos reclamações sobre uns aos outros, pois nós conversamos e nos comunicamos muito.”

O entrevistador depois perguntou aos membros qual seria a coisa principal que eles gostariam de estudar se fossem universitários: Hoshi respondeu rapidamente, “Somente dança. Ainda há muito que eu quero aprender.”

Jeonghan disse, “Eu quero estudar psicologia. Eu acho que seria interessante e deve ser um campo divertido.”

Mais do photoshoot e entrevista do grupo “Lucky SEVENTEEN” podem ser achados na edição de Maio da revista @star1 que vai ser disponibilizada dia 22 de Abril.

Fonte: Soompi

TRAD

ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil

NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS.


19/04

O SEVENTEEN acertou o coração das mulheres com duas versões de capa de álbum. A imagem da capa mostra uma primavera refrescante. Em 18 de abril a agência do grupo revelou duas capas de ‘LOVE’ e ‘LETTER’. A versão ‘LOVE’ mostra os 13 membros reunidos, escrevendo uma carta para sua amada. Enquanto a versão ‘LETTER’ mostra os membros individualmente.

Especialmente para a versão ‘LETTER’, incluindo as fotos que foram reveladas, os membros aparecem se preparando para um encontro com a namorada. As capas refletem a imagem brilhante e fresca do SEVENTEEN.

O primeiro álbum full do SEVENTEEN, ‘LOVE&LETTER’ tem ‘FIRST’ seguido de ‘LOVE’ e ‘LETTER’ como palavras-chave. Contendo a história do primeiro amor dos meninos e dando música aos fãs através de uma carta.

Este álbum inclui 10 faixas, ‘Pretty’ como faixa título, ‘Thumbs Up’, ‘Popular Song’, ‘This Guy Popularity’, ‘Say Yes’, ‘Drift Away’ e versões novas de ‘Adore U’, ‘Mansae’ e ‘Shining Diamond’.
(Simplificado)

Fonte: The Fact
TRAD
kor/ing: FALLinHOSH
ing/pt-br: Belle – SEVENTEEN BRASIL

NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS.


16/04
Seventeen acabou de liberar a lista de músicas de seu álbum de comeback, “LOVE&LETTER”!

Como é o primeiro full album do grupo, os fãs podem esperar o melhor! Pela imagem teaser, parece que “LOVE&LETTER” vai conter 10 faixas, das quais 3 são remakes dos seus hits anteriores. A ordem das músicas é: “Thumbs Up“, “You’re Pretty” (faixa principal), “This Popularity“, “Trendy Song“, “Say Yes“, “Swept Away“, “Adore U” (versão vocal team), “Mansae” (versão hip hop team), “Shining Diamond” (versão performance team), e “Love Letter“.

“LOVE&LETTER” vai para as lojas dia 25 de Abril! Você está ansioso?!

Fonte: Allkpop

TRAD

ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil