Categoria: NOTÍCIAS
04/04

O SEVENTEEN estará viajando na metade desse mês para os Estados Unidos, antes de seu comeback. O objetivo dessa viagem é ajudá-los a crescer como artistas.

O grupo saíra do país por duas semanas e a viagem também será considerada uma curta experiência de estudos. Eles usarão esse tempo para descansar e também para trabalhar na produção do álbum.

O SEVENTEEN está se preparando para um comeback na primeira metade desse ano, e o álbum incluirá músicas escritas e compostas pelo grupo.

Chamados de “Idols auto-produtores”, o SEVENTEEN é conhecido por seu talento em participar da produção de todas as músicas, incluindo composição e coreografia.

TRAD
cor/ing: balloon_wanted
ing/pt-br: Isa – Seventeen Brasil


04/04

De acordo com uma matéria exclusiva do XportNews, o SEVENTEEN está planejando fazer um comeback em Maio.

Um fonte interna disse, “Em meio a sua agenda lotada, o SEVENTEEN tem se dedicado a trabalhar em músicas novas desde o final das últimas promoções. Agora mesmo eles estão trabalhando em sua sala de ensaio para deixar perfeita a faixa título de seu novo álbum e as outras faixas também.”

O grupo fez seu ultimo comeback em Dezembro, lançando o seu terceiro mini album e a faixa título “BOOMBOOM.”

Que tipo de comeback do SEVENTEEN vocês querem ver?

TRAD
ing/pt-br: Dora – Seventeen Brasil


31/03

Mingyu do SEVENTEEN está participando de um novo desafio como um chefe!

Mingyu recentemente participou na gravação do programa da SBS “Três grande imperadores de Baek Jong”, onde ele mostrou suas impressionantes habilidades culinárias.

Durante a gravação, Mingyu fala sobre cozinhar para seus membros, dizendo, “Há 13 membros no nosso grupo, mas eu sou o que está no cargo de cozinhar então os membros me chamam de “Ming dona de casa”. Por termos muitos membros, quando cozinhamos macarrão instantâneo usamos 20 pacotes.

Escutando isso, Lee Si Young perguntou, “Então você pode fazer 20 porções de macarrão picante misturado ?”. No entanto, Mingyu não se reprime e com confiança disse, “Eu os faço pessoalmente”. Depois de aderir o desafio, Mingyu mostrou suas sólidas habilidades culinárias bem como separar a gema do ovo da clara. Enquanto Kim Jun Hyuk o assistia, ele diz “Suas expressões faciais já são de um nível de mestre”.

SEVENTEEN-Seungkwan-Mingyu (1)

Mingyu também pediu ao seu membro companheiro Seungkwan ajuda como eles prepararam os ingredientes para o macarrão picante misturado, bem como ovos fritos, pepino, alga, caramujo. No final, eles são capazes de cozinhar 20 porções no prato, e a equipe de produção inteira é capaz de apreciar a comida.

A equipe de produção reconhece as habilidades culinárias de Mingyu, dizendo “Essa é a primeira vez que nós fomos capazes de comer no meio de uma gravação”.

Enquanto isso, Mingyu e Seungkwan do SEVENTEEN, Hyoyeon do Girls’ Generation, e o cantor Jang Yoon Jung são os convidados para o próximo episódio, no ar em 1º de Abril às 18:10 (no horário coreano).

Fonte

TRAD
ing-pt/br: Mari – Seventeen Brasil


21/03

No dia 18 de março, alguns de seus grupos de ídolos favoritos foram ao palco no evento de moda e música “SGC (Coleção de Meninas de Seul) SUPER LIVE IN SEOUL”, que aconteceu no Ginásio Hwajung da Universidade da Coreia.

O concerto foi apresentado pelo modelo da CJeS Joo Won Dae e pela atriz Seo Woo. O evento contou com um desfile de moda e apresentações de GOT7, Seventeen, Se7en, Blanc7 (são muitos setes…), DAY6, T-ara e Rain.

Confira as performances abaixo!

Fonte

TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil


19/03

MBC Music revelou o novo teaser do “One Fine Day do SEVENTEEN no Japão”, que já está chegando!
O SEVENTEEN é o primeiro grupo idol a filmar a série de viagens pela 2º vez. Durante sua aparição anterior, o SEVENTEEN encontrou-se “encalhado” na ilha de Yeoseo. Para o seu 2º “One Fine Day”, o SEVENTEEN estará se divertindo e se soltando em um mundo de neve branca, na cidade de Akita, no Japão!

Será que o Seventeen desfrutará de uma viagem mais confortável e agradável para o seu 2º “One Fine Day”? Você pode ver o primeiro episódio quando ele for ao ar dia 31 de março às 7PM KST!

Fonte

TRAD
ing/pt-br: Ana – Seventeen Brasil


16/03

No dia 15 de Março, a Vocal Line do SEVENTEEN fez uma transmissão ao vivo no Naver V Live para cantar para seus fãs.

Após fazer covers de músicas como “Only You”, do Vanilla Acoustic, eles falaram sobre seus hobbies mais recentes. Seungkwan disse, “Eu me apaixonei por escrever músicas. Agora consigo entender o porquê o Woozi tem escrito músicas desde que era trainee!”. Por pedido de Jeonghan, Seungkwan deu uma pequena amostra de uma música na qual tem trabalhado no momento.

Woozi compartilhou que tem se interessado em roupas e moda, enquanto DK está obcecado por dramas. “Estou assistindo ‘Voice’ e ‘Defendant'”, disse ele. Joshua contou que seu passatempo do momento é assistir filmes.

A Vocal Line então fez uma performance de faixas de composição própria como “Simple”, assim como de algumas outras músicas, como “Interview”, de Eric Nam.

Fonte

TRAD
cor/ing: Soompi
ing/pt-br: Vee – Seventeen Brasil


11/03

Os membros do SEVENTEEN se tornaram as primeiras celebridades coreanas a aparecerem na conta oficial do Instagram.

No dia 11 de março, a conta postou uma foto do SEVENTEEN com as roupas que eles usaram em sua apresentação de “Happiness” do H.O.T, no “2016 MBC Gayo Daejejun” no dia 31 de dezembro. A legenda da foto dizia, “Hoje estamos com as estrelas do K-pop SEVENTEEN enquanto estão em sua tour no Japão.Hoje estamos com as estrelas do K-pop SEVENTEEN enquanto estão em sua tour no Japão.” Junto com as fotos, a conta também colocou o grupo ídolo em sua história do Instagram, seguindo-o nos bastidores de seus shows “17 JAPAN CONCERT Say the Name #SEVENTEEN” em fevereiro.

Isso torna o SEVENTEEN as primeiras celebridades coreanas a terem presença na conta oficial do Instagram, assim como as primeiras celebridades coreanas a terem uma história de Instagram criada sobre eles pela conta. O ato de estrelar o grupo também apresentou l SEVENTEEN para a maior base de seguidores no Instagram, de 216 milhões de pessoas.

Parabéns ao SEVENTEEN pela conquista, e também por sua recente rodada de shows bem-sucedidos no Japão!

Fonte

TRAD
cor/ing: Soompi
ing/pt-br: Ju – Seventeen Brasil


08/03

No dia 8 de março, uma organização sem fins lucrativos localizada em Seul que ajuda famílias de baixa renda anunciou que arrecadou um total de 8.3 bilhões de won (aproximadamente 22.5 milhões de reais) nesse ano passado.

Além disso, a organização afirmou que os grupos VIXX e SEVENTEEN ambos doaram 10 toneladas de arroz para ajudar famílias de baixa renda.

Enquanto isso, o SEVENTEEN voltou do Japão recentemente e se tornou o primeiro grupo a aparecer no “One Fine Day” da MBC por uma segunda vez.

Fonte

TRAD
ing/pt-br: Isa – Seventeen Brasil


24/02

O SEVENTEEN aparecerá mais uma vez no reality show nº1 de viagens de ídolos da MBC Music, ‘One Fine Day’!

Os membros do SEVENTEEN filmaram anteriormente o ‘One Fine Day’, no ano passado, na Ilha de Yeoseo, com o tema ’13 Garotos Náufragos’. Para sua segunda aparição no ‘One Fine Day’, o SEVENTEEN viajará ao Japão, através de uma colaboração entre a MBC Plus e o canal japonês MUSIC ON! TV.

Segundo relatos, o SEVENTEEN não ficará sabendo para onde no Japão eles irão, o que farão ou quaisquer detalhes sobre sua segunda viagem no ‘One Fine Day’, para a curiosidade dos fãs.

Vídeos especiais dos bastidores serão revelados através do canal oficial da MBC Plus no YouTube no dia 25 de fevereiro, às 9PM KST. A transmissão ocorrerá em algum momento de março pela MBC Music.

Fonte: Allkpop

TRAD
ing/pt-br: Ju e Isa – Seventeen Brasil


23/02

Hoshi do Seventeen, aceito no Instituto de Mídia e Artes de Dong-ah, na seção de kpop. Calouro da turma de 2017.

Hoshi, membro do boygroup Seventeen virou um calouro no Instituto de Mídia e Artes de Dong-Ah.

Hoje, de acordo com funcionários, Hoshi do Seventeen recentemente foi aceito na Instituição de Mídia e Artes de Dong-ah, departamento de Entretenimento em programas, seção de kpop, como um calouro na turma de 2017.

Hoshi nascido em 1996 e concluiu o ensino médio em Maseok Senior em Namyangju, Gyeonggido em fevereiro de 2015. Hoshi debutou em maio do mesmo ano e por causa de sua agenda ocupada, ele adiou a ida para a faculdade. Ele recentemente decidiu ir para o Instituto de Mídia e Artes de Dong-ah, departamento de Entretenimento em programas, seção de kpop, que combina com seu potencial.

Hoshi é o líder da unit performance no Seventeen que pessoalmente cria um conceito e coreógrafo para as musicas do Seventeen como “Adore U”, “Mansae”, “Pretty U”, “Very Nice”, “Boom Boom” e mais. Com esse talento, mais o treinamento profissional (da faculdade) traz grandes expectativas. Qual tipo de apresentação legal que Hoshi criará a partir de agora?

Outras celebridades que estão no Instituto de Mídia e Artes de Dong-ah, departamento de Entretenimento em programas, seção de kpop, são: Hyuk (VIXX), Hyojeong (Oh My Girl), Jang Yi Jeong (History), Yano (Top Dogg).

Fonte

TRAD
cor/eng: fallinhosh
ing/pt/br: Seventeen Brasil – Mari