[Dino do 17] Oi~~~~^^
Eu chegueeeeeeeeei>< O que vocês estão fazendo~~~~??? ♡♡ Fã: Waa~ É o Chanie!!!! Chanie, os hyungs falaram que você está na puberdade, é verdade? hahahahaha Dino: Eu não sei. Estou~~~??hahahahaha Fã: Eu estou fazendo trabalho de casaㅠㅠㅜㅠㅠㅠㅠㅠDe repente, sinto sua falta, Chan-ahㅠㅠㅠㅠ Dino: Fazer trabalho de casa é difícilㅠㅠㅠㅠ Força!!!! Fã: conta trancada Dino: Eu estou descansando na sala de espera~~~^^Força no trabalho>< ♡ Fã: Chan-ya~~~ Oi ❤ Qual o motivo de você estar se tornando cada vez mais bonito nesses anos? Dino: Crescimento?^^ Fã: Chan-ahㅠㅠㅠㅠㅠ O hambúrguer estava muito gostosoㅠㅠㅠㅠ Fiquei com dó por ter comido... Já que foram os bebês que nos deramㅠㅠㅠㅠㅠ Muito obrigada, sério♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ Dino: Que ótimoㅠㅠㅠ Da próxima vez traremos algo mais gostoso♡ Fã: Oppa, eu realmente estou com muitas saudadesㅜㅜㅜㅜ Dino: Eu também estou com saudades. Vamos nos encontrar em breve♡♡ Fã: Eu queria que a prova terminasse logo... Eu quero vero o Chanie logoㅜㅜ Dino: Termine logo, termine logo kkkkk Fã: Conta trancada. Dino: Ah, certo. Eu irei esperar!!>< Fã: O oppa recomendou o terceiro dia de show. Em qual eu devo ir? Dino: Todos Fã: Chan-ah!! Ontem eu vi o millenium com a performance teamㅜㅠㅜ Eu fiquei muito orgulhosa de vocêㅜㅜㅠㅜㅜㅜ Dino: Nãoㅠㅠ Eu vou trabalhar duro e mostrar à vocês!!! Fã: Não é Lotteria, também não é burger king e também não é Mc Donalds, é completamente o meu gosto Dino: Muito bom~~~~♡ Fã: Chan-ah, o Young Street ontem foi diverdito Dino: Obrigadoㅠㅠ Tentarei ser mais diverido ainda!!>< Fã: Conta trancada. Dino: Obrigadoㅠㅠ Eu mostrei uma dança mais evidente hahaha Fã: Dino!!! Agora eu estou no ensino médioㅠㅠ Que tipo de conselho você tem pra me dar? Dino: Força, força>< Um conselho, pense positivamente♡ Fã: Chan-ah, até mesmo se você somente ver isso, está tudo bem. Eu te amo, te amo muito. Dino: Eu também te amo♡ Fã: Chanie... O cavalinho de ontem... Fez a noona ter um ataque do coração... Posso te levar nas costas também...? Dino: Cavalinho Fã: Hoje também minhas expectativas foram recarregadas mas por alguma razão... Eu estou esperando pela selca do Chanie hyung. Se eu ver a selca eu vou ganhar força. Força na hora de escrever minha redação também... (Principal Dino: Força!!! Força na redação!!!♡♡ Fã: Dino A noona quer perder peso por sua causa!! Diga algo para me motivar, por favor!! Dino: Se esforçando de modo saudável, será um sucesso!! ♡♡ TRAD
cor/pt-br: Du – Seventeen Brasil

[17'S] 캐럿들과 함께 받는 4번째 트로피네요!!
늘 언제나 고마운 캐럿들 오늘 하루도 수고 많았어♡ pic.twitter.com/uQoyauKdcG

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 13, 2017

[Do 17] O 4º troféu que nós recebemos com os Caratas. Somos sempre gratos aos Carats, vocês trabalharam duro hoje.

TRAD
cor/ing: SVTGlobal
ing/pt-br: Dora – Seventeen Brasil

[17'S] 우리 캐럿들 꼭 식사 챙겨서 다녀요!
맛있게 먹고 오늘도 같이 행복한 하루 보내요♡#울고_싶지_않아 #굶게_할거면_부르지도_않았어 #세븐틴 pic.twitter.com/30TagTwtTb

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 13, 2017

[do 17] Tenham certeza de fazer todas as refeições, nossos Carats! Aproveitem a comida e vamos passar um dia feliz juntos hoje ♡
#DontWannaCry #NósNãoIremosCantarSeFizermosVocêsPassaremFome #SEVENTEEN

TRAD
cor/ing: SeventeenFY
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil

[17'S] 소중한 시간 함께 해준 캐럿들 오늘도 아.낀.다♡#맛있는_저녁_먹어요 #항상_고마운_캐럿들 pic.twitter.com/dadYoFTR9Y

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 11, 2017

[do 17] CARATS que passaram um tempo precioso hoje conosco, nós.adoramos.vocês♡
#AproveitemSeuJantar #SempreAgradecidosAosCarats

TRAD
cor/ing: SeventeenFY
ing/pt-br: Mari – Seventeen Brasil

[17’S] 세븐틴 공식 Prince 도겸&조슈아 캐럿들 심장 저격 하러 왔다!#두근두근 #심쿵 #울고_싶지_않아 pic.twitter.com/9Z3JWvMcZU

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 9, 2017

[do 17] Os príncipes oficiais do SEVENTEEN Dokyeom e Joshua vieram para atacar o coração dos Carats!
#TutumTutum #AtaqueCardíaco #Don’t_Wanna_Cry

TRAD
cor/pt-br: Du – Seveenten Brasil

[17'S] 라디오 부터 피크닉 라이브 소풍, 엠카운트다운 까지 함께 달려준 캐럿들 너무 감사합니다! 오늘 하루도 너무 고생들 많았어요~ 우리 캐럿들 항상 행복하자! pic.twitter.com/DRP9VEdOi0

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 8, 2017

[Do 17] Obrigado aos nossos Carats que ficaram junto conosco desde a rádio até o Picnic live e M!Countdown! Vocês trabalharam duro hoje~ Sejam sempre felizes, Carats!

TRAD
kor/ing: BOO_UNIVERSE
ing/pt-br: Dora – Seventeen Brasil

[17'S] 오늘 하루도 행복하게 만들어준 캐럿들 너무 감사합니다.
앞으로도 우리 서로 같은곳만 바라보면서 쭉 같이 걸어갔으면 좋겠어요.
세븐틴의 존재의 이유 캐럿들 사랑 합니다♡
What a Beautiful Day~!!! pic.twitter.com/KeVgWQdpj7

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 7, 2017

[do 17] Muito obrigado por nos fazerem felizes hoje também. Vamos continuar olhando para os mesmos objetivos e caminhando juntos no futuro. O SEVENTEEN existe para amar os Carats ❤
Que dia lindo~!!!

TRAD
cor/ing: SVTGlobal
ing/pt-br: Bia – Seventeen Brasil

[17'S 도겸] 안뇽~비가 내리고 음악이 흐르면 난 캐럿이 생각나요~오랜만에 같이 멘파해요!

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 7, 2017

[DK do 17] Olá~Eu estou pensando nos Carats quando está chovendo e ouvindo música~Vamos fazer festa de menções depois de um tempo!

[17'S 도겸] 오랜만에 캐럿들이랑 즐거웠어요~!
전 이제 생방송 준비하러 갈게요!!! pic.twitter.com/ftI1NdRYJb

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 7, 2017

[DK do 17] Eu me divertir com os Carats depois de muito tempo~! Vou me preparar para a transmissão ao vivo agora!!!

TRAD
cor/ing: SeventeenFY
ing/pt-br: Gabi e Bia – Seventeen Brasil

캬 역시 캐럿들 멋있다

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

Kya, como esperado, os Carats são legais.

뿌 멘파 오늘은 뭐할까용?

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

Menpa do Boo! O que vocês estão fazendo hoje?

기습 OX 퀴즈 !!!
Q :이번 퍼포먼스팀 SWIMMING FOOL에 휘파람소리는 승관이의 휘파람이다
맞으면 O 틀리면 X

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

Quiz surpresa OX !!!
Q: Na música Swimming Fool da Performance Unit, o som de assovio é do Seungkwan. Certo O, errado X.

스위밍 풀 휘파람 소리

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

Assovio em Swimming Fool
⚪️ É o Seungkwan
⚪️ Não é o Seungkwan

정답은…

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

A resposta certa é…

ㅋㅋㅋㅋ저 아니에욬ㅋㅋㅋㅋ

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

*risos* Não sou eu ㅋㅋㅋ

https://twitter.com/pledis_17/status/871668472480059395

Eu preciso ir agora. Obrigado por responderem o quiz juntos

[17'S 승관] 전 이제 다시 일하러 가볼게요~ 캐럿들 즐거운 저녁 시간 보내요~ pic.twitter.com/uHxA9cCSWA

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

[Seungkwan do 17] Voltarei ao trabalho agora~ Carats, tenham uma boa noite.

TRAD
cor/ing: SVTglobal
ing/pt-br: Lais – Seventeen Brasil

[17's 민규] 으어!! 저 일하는중이예요ㅎ. 뭐하고있게요~~?!?

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

[Mingyu do 17] Woah!!! Estou trabalhando *risos*. O que estão fazendo~~?!?!

[17's 민규] 다시 일 하러!! 바바잉~!! pic.twitter.com/syvKbaHtVT

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) June 5, 2017

[Mingyu do 17] Voltarei ao trabalho!! Tchau tchauu~~

TRAD
cor/ing: SVTglobal
ing/pt-br: Gio – Seventeen Brasil