Categoria: Tweets
26/07

[Wonwoo do 17] Oi

Fã: Eita! Eu estava falando de você… foi só falar do diabo* que aparece o rabo.. (No coreano, essa expressão se diz ‘foi só falar do tigre que ele apareceu’)
WW: Hoshi.

Fã: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋWonwoo-ya, você comeu?
WW: Eu comi tteokbokki.

Fã: Heol! O que você está fazendo agora?
WW: Eu estou descansando!

Fã: Agora, será que devo ir para o Japão nadar?
WW: Oh, interessante.

Fã: Eu quero aprender japonêsㅠㅠㅠㅠ
WW: Oh, eu também quero.

Fã: Wonwoo oppa, recomende o menu para o jantar!
WW: Tteokbokki!

Fã: Sem o SEVENTEEN a atmosfera da Coreia fica densa…
WW: Tem muita poeira??

Fã: Qual o seu anime favorito?
WW: One Punch Man é divertido ㅋㅋㅋ

Fã: Ultimamente, qual sua música favorita?
WW: UnHaengIlChi Il Chil! Meu nível é acima do de vocês e não podem alcançar, alcançar Yeah~

Tchau!

TRAD
cor/pt-br: Du – Seventeen Brasil


26/07

[do 17] Vamos balançar o mundo boom boom!! Esse é o começo! Dugeun dugeun!! (sons de coração batendo)

TRAD
cor/ing: FALLinHOSH
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil


24/07

[do 17] Boa noite, Carats~~ tenham doces sonhos~~! Hoje e sempre vocês fazem um bom trabalho~♡

TRAD
cor/ing: dkxms
ing/pt-br: Bia – Seventeen Brasil


22/07

Obrigado por assistirem a AbemaTV!!!! Vemos vocês amanhã em Saitama ❤

TRAD
jpn/pt-br: Vee – Seventeen Brasil


22/07

[Dino do 17] Vocês estão passando o final de semana bem, nossos Carats~?! Deveria encontrar vocês um pouco mais tarde da noite~~?! #Carats #Esperem_esperem_esperem_do_Dino

TRAD
cor/ing: theCARATinSVT
ing/pt-br: Bia – Seventeen Brasil


21/07

[Mingyu do 17] Carats, vocês assistiram à transmissão ao vivo do Law of the Jungle?!
Não foi um lugar perigoso de jeito nenhum, as gravações foram muito seguras, não se preocupem!
Obrigado por terem assitido até esse horario tão tarde♡ Eu amo vocês, minhas pedras preciosas

TRAD
cor/pt-br – Du Seventeen Brasil


21/07

[Hoshi do 17] Nossos Carats~ Todos vocês, durmam bem e tenham sonhos bonitos~>< Mesmo que esteja quente, não comam muita comida gelada. Cuidente da sua saúde~ Promessa ao príncipe! TRAD
cor/pt-br – Du Seventeen Brasil


21/07

[Coups do 17] Pedras preciosas! Tenham uma sexta-feira divertida. Se alimentem bem. Estou com saudades!!!!!!!!!!!!!

TRAD
cor/pt-br – Du Seventeen Brasil


20/07

“Carats, nós iremos e voltaremos bem~‪♡‬ Comam bem e esperem por nós
Foto por THE8 >_< #SEVENTEEN_Carat #Que_não_pode_ser_imitado" TRAD
cor/pt-br: Duda – Seventeen Brasil


16/07

[do 17] Última apresentação do ‘SEVENTEEN DIAMOND EDGE CONCERT’! Vamos nos encontrar animados hoje novamente e nos divertir! Carats, esperem por nós!

TRAD
cor/ing: two_oh_teen
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil