Categoria: Tweets
05/05

[Do 17] Estamos aqui para votar cedo hoje~! Para as pessoas que não votaram durante o período da manhã, tenham certeza de fazer isso no dia 5 de maio, o dia das eleições!! Por favor, separem um tempo para votar~

TRAD
cor/ing: kass @ what17says
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil


03/05

[Woozi do 17] Há quanto tempo ㅎㅎ Nós estamos praticando bastante.
Também estamos esperando pelo dia onde encontraremos os Carats~ Isso é um pouco vergonhoso, mas realmente sinto falta de vocês ㅎㅎ

TRAD
cor/ing: jihoonjuseyo
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil


02/05

[THE8 do 17] Já faz um tempo desde que me senti bem vendo o brilho dos Caratbongs com os Carats~!
Esperem mais um pouco para que possamos nos encontrar em breve~

TRAD
cor/pt-br: Duda – Seventeen Brasil


02/05

[do 17] Hoje o tempo está muito bom~! Parece que vai ser um dia com o clima agradável~ Encontro de pão matinal dos BooSeok! Carats também, comam muitas coisas gostosas! #Encontro_matinal #Encontro_de_pão #Seungkwan #Dokyeom #Manhã_divertida_dos_BooSeok #Tenham_um_dia_divertido_também ‬

TRAD
cor/pt-br: Duda – Seventeen Brasil


01/05

[do 17] Conversa comum do SEVENTEEN que não para nem no dia de descanso.
#NascimentoDa_MúsicaObraDeArte_do_
SEVENTEEN
#ÉBom_Descansar_em_um_Feriado
#ÉPorIssoQue_AsPessoasFalamÉ_SVT_SVT

Woozi: Hyung, onde você está?
Bumzu: Em casa.
Nossa casa que é repleta de emoções.
Aonde você está indo?
WZ: Eu também estou no dormitório que é repleto de emoções.
Bumzu: Como esperado, emoções são mais importante independente de qualquer coisa. Eu estou indo a um lugar chamado empresa. Hoolulu~
WZ: Eu também pensei nisso por um momento. Eu estou realmente entediado. Deveríamos nos encontrar na empresa.
Bumzu: Esse é um pensamento muito bom. Que horas deveríamos nos encontrar.
WZ: Eu estou entediado. Não importa quando, eu posso ir agora também.
Bumzu: Então vamos nos encontrar às 16:00.
(?)*: Ontem Seungkwan também estava treinando na empresa. Eu disse por que você veio!!
WZ: Sim senhor
(?): Eu disse pra descansar!!
SC: Se eu descanso, meu coração parece estranho…
(?): Mas ontem depois de ver Seungkwan, ah eu tive o pensamento de querer também. Trabalhar duro.
Bumzu: Ontem eu fui para a empresa.

#NascimentoDa_MúsicaObraDeArte_do_
SEVENTEEN
#ÉBom_Descansar_em_um_Feriado
#ÉPorIssoQue_AsPessoasFalamÉ_SVT_SVT

(?)*: Não temos certeza de quem mandou essas mensagens.

TRAD
cor/ing: BOO_UNIVERSE
ing/pt-br: Mari – Seventeen Brasil


01/05

[17’S] A mesa e as cadeiras do Time dos Hyungs foram feitas com neve no chá da tarde ~!
Sexta-feira com OFD é, como esperado, a melhor!
#Mesa_Cadeiras_Feitas_Por #Ídolos_Autossuficientes #CampoDeNeve_Comida_Deliciosa

TRAD
ing/pt-br: Andy – Seventeen Brasil


23/04

[PLAYLIST DO SVT] Eu espio com meu olho uma #Recomendação_doDJ_Beolnong #Ponha_EmSua_Playlist

TRAD
cor/pt-br: Isa – Seventeen Brasil


22/04

[do 17] E aí~~~ Bom dia, CARAT ♡ #Tenham_UmBom_FimDeSemana #Nos_Veremos_Logo

TRAD
ing/pt-br: Isa – Seventeen Brasil


22/04

[Mingyu do 17] Flower boy* que apareceu num jardim de flores. Passem um dia bom e produtivo~~! Jóias~~~ Estou com saudades! #Mingyu_over_flowers #As_jóias_que_eu_sinto_falta #Assistam_ao_One_Fine_Day_hoje_às_7h

*Flower boy = Menino bonito

TRAD
cor/ing: kass @ what17says
ing/pt-br: Ju – Seventeen Brasil


19/04

[Jun do 17] Estou deitado e acho que os Carats estão flutuando no céu #NãoSePreocupem_EstouBem #EstouComSaudades_Amáveis

TRAD
cor/ing: fallinhosh
ing/pt-br: Ju – Seventeen Brasil