[TRAD] Adore U – SEVENTEEN

Publicado por Seventeen Brasil em Letras, TRADUÇÕES
08 Sep

Ayo, ayo
Seventeen! Yep
Aham! Quer saber?

Esses dias, eu tenho vários pensamentos
Esses dias, eu tenho tanta coisa para te dizer
Esses dias…

Eu me sinto estranho, não tenho falado tanto
Meus amigos estão todos preocupados (Esses dias)
Meu coração só dispara quando estou na sua frente
Então, me desculpe por minhas ações desajeitadas

Eu ainda não posso controlar isso
Por favor, não brinque comigo
Por que você está mantendo uma fachada?
Eu não sei, eu não sei o que irá acontecer

Então, isso significa que eu quero saber tudo sobre você
Eu vou cantar para você x2
Mesmo que meus lábios fiquem secos, eu preciso te dizer isso, baby
Eu adoro você, eu adoro você o suficiente para  me deixar tonto

Adoro você!
Esses dias, eu… Esses dias
Adoro você!
Esses dias, eu… Esses dias

Como você pode brilhar tanto?
Você é tão bonita que parece egoísta
Mas sua personalidade é tão humilde
Este não é o lugar para brincar
Estou anunciando os fatos sobre seus encantos
Será que é porque eu gosto de como você sorri para mim?
Ou apenas pareço brilhante para você?

Yeah! Se você encontrar um lugar
Yeah! Ao meu lado será bom
Yeah! Eu tenho muito interesse em você,
até mesmo no tamanho dos seus sapatos

Estou em chamas por causa de você, agora
É impossível me esfriar
Estou em chamas por causa de você, agora
Eu não sei, eu não sei
Isso vai acontece de qualquer jeito

Então, isso significa que eu quero saber tudo sobre você
Eu vou cantar para você x2
Mesmo que meus lábios fiquem secos, eu preciso te dizer isso, baby
Eu adoro você, eu adoro você o suficiente para  me deixar tonto

Adoro você!
Esses dias, eu… Esses dias
Adoro você!

Você pode se apoiar em mim
Você pode me cobrir com suas feridas

Me conte sobre seus sentimentos
Não me esconda nada
Não posso mais fingir
Aumente a velocidade
Pare de se fazer de difícil para conseguir algo
Agora deixe eu te chamar
Baby, você é meu anjo!

Eu quero saber tudo sobre você
Eu vou cantar para você x2
Mesmo que meus lábios fiquem secos, eu preciso te dizer isso, baby
Eu adoro você, eu adoro você o suficiente para  me deixar tonto

Adoro você!
Esses dias, eu… Esses dias
Adoro você!

Tradução para o inglês: popgasa
Tradução ing-pt: Heesyca (Seventeen Brasil)

COMENTÁRIOS