Um momento
É o que basta para fazer seu povo virar as costas para você
Até mesmo as pessoas que pensei que estariam comigo para sempre
Estão se virando para longe
Mal entendido gerou o mal entendido
Eu não consigo ver a estrada para voltar
Onde deu tudo errado?
A quem eu deveria culpar?
Eu queria me virar para alguém
Mas quando olho ao meu redor
Os olhos de todo mundo são iguais
Eles sussurram as mesmas palavras
Eles estão com medo de mim
Eu sinto que eles estão me menosprezando
Dentre as pessoas que me cercam
Até você está me menosprezando com os mesmos olhos

Se eu te abraço, você me afasta
Até mesmo quando as lágrimas estão caindo
Você não diz coisa alguma
No seu olhar direcionado a mim
Meu arrependimento tardio está refletido, eu estou machucada

Onde deu tudo errado?
Eu continuo me perguntando
A quem eu deveria culpar?
Há sequer alguém para se culpar desde o início?
Todos esses problemas
Não são culpa de ninguém
Sou eu, eu mesmo que mostrei como me sentia
Eu quero voltar, voltar aos dias em que tudo era fácil
Às coisas que eu me arrependo
Antes mesmo que elas acontecessem
Voltar àquele tempo e começar de novo
Eu quero ver um “eu” diferente de agora
Um “eu” que não esteja mais miserável
E um “eu” que não esteja mais sozinho
Mas agora estou miserável e sozinho
Passado é passado
E agora eu não posso voltar atrás

Mesmo que eu ofereça minha mão para te ajudar
Por que você está se afastando de mim mais ainda?
Eu me sento sozinha e grito

Sem saber
Não há mais nada em minha volta
Eu quero apagar as coisas do passado
Mas essas coisas me fizeram ser quem eu sou agora

Eu estou sendo machucada por essas memórias que eu não posso apagar
Se eu te abraço, você me afasta
Até mesmo quando as lágrimas estão caindo
Você não diz coisa alguma
No seu olhar direcionado a mim
Meu arrependimento tardio está refletido, eu estou machucada

Minha imagem que está refletida
Não sou o “eu” que conheço
Só uma vez, eu quero voltar

Se eu te abraço, você me afasta
(Onde foi que deu errado?)
(A quem eu deveria culpar?)
Mesmo quando as lágrimas estão caindo, você não diz coisa alguma
(Eu quero voltar para os dias em que tudo era fácil)
No seu olhar direcionado a mim
(Dentre as pessoas que me cercam)
(Até você)
Meu arrependimento tardio está refletido, eu estou machucada
(Eu sinto que você está me menosprezando com os mesmos olhos)
​
Dentre as pessoas que me cercam
Até você
Eu sinto que você está me menosprezando com os mesmos olhos

TRAD
kor/ing: 17wonkkyu
ing/pt-br: Belle – Seventeen Brasil
NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS