[TRAD] 어쩌나 (Oh My!) – SEVENTEEN

Publicado por Belle em Letras, TRADUÇÕES
17 Jul

A televisão ligada soa tão alto quanto meu coração
Minha noite é bem profunda
Por algum motivo
Você consegue ligar e desligar o meu coração

Não é que eu não goste disso
Mas é que talvez
Você deve se cansar e eu me preocupo com você

É como eu me sinto
Se for você, eu não preciso de mais ninguém
Você é como o verão sem o calor
Entre tudo que já senti, você é a definição de solidão
Eu perco o sono só de pensar em você até de manhã

E agora, o que eu faço com você?
Eu olho para você e penso em você ainda mais
Você é o maior ponto de interrogação da minha vida
E agora, e agora, o que eu faço?
E agora, o que eu faço com você?

O que eu devo fazer por sua causa?
E agora, o que devo fazer todos os dias por gostar de você?
E para você, é difícil dormir por minha causa?
O que eu devo fazer se você continua fazendo meu coração palpitar? E agora?

O dia parece distante porque eu continuo gostando de você
Eu posso ser um pouco atrapalhado
Mas por você eu nunca volto atrás
Vamos cantar juntos

Estamos dividindo fones de ouvido, nossa relação parece boa
Eu te desenho todos os dias para te deixar em minha mente
De qualquer forma, eu gosto de você

Eu continuo dizendo a mesma coisa, me desculpe mas é tudo
Mesmo que eu diga coisas complicadas, estou sendo sincero

E agora, o que eu faço com você?
Eu olho para você e penso em você ainda mais
Será que isso tudo é um sonho?
E agora, e agora, o que eu faço?
E agora, o que eu faço com você?

O que eu faço por sua causa?
E agora, o que devo fazer todos os dias por gostar de você?

E para você, é difícil dormir por minha causa?
O que eu devo fazer se você continua fazendo meu coração palpitar? E agora?

Eu gosto de você
Melhor dizer
Melhor dizer a alguém
Eu tenho você

Você é como um espaço luminoso que nunca para de brilhar
O que eu faço sem você?
E agora, o que eu faço com você? O que devo fazer por sua causa?
E agora, o que devo fazer todos os dias por gostar de você?
E você sabe como eu estou me sentindo?
Eu não posso estar com você, e agora?
E agora? E agora?

TRAD
cor/ing: cheolwangja
ing/pt-br: Dora – Seventeen Brasil

COMENTÁRIOS