[TRAD] Shadow – SEVENTEEN

Publicado por Lena em Letras, TRADUÇÕES
29 May

Eu não queria que o sol quente nascesse tão distante (oh, whoah)
Eu odeio tudo na sombra no outro lado da luz (oh, whoah)
Ele me segue por cada passo, meus olhos estão sempre lá
Eu odiava me ver fugindo (oh, whoah)

De repente, estávamos nos tornando parecidos
Como uma imagem decalcada
Eu quero enfrentar você

Sombra, minha sombra, minha sombra
Não quero que os outros vejam você
Sombra, minha sombra, minha sombra
Eu te detestava e te machuquei
Sombra, minha sombra, minha sombra

Oh, agora eu sei que você também é parte de mim
Não quero te esconder, quero segurar sua mão
Porque até mesmo minha escuridão vai brilhar bastante
Baby, sou uma sombra de você

Eu corri para fugir de você
Me escondi em um lugar onde não havia luz
Estou fugindo com meu coração, correr, correr, correr (oh, whoah)
O meu coração quer te escutar porque o som da sua respiração é igual ao da minha
Eu odiava me ver fugindo (oh, whoah)

De repente, estávamos nos tornando parecidos
Como uma imagem decalcada
Eu quero enfrentar você

Sombra, minha sombra, minha sombra
Não quero que os outros vejam você
Sombra, minha sombra, minha sombra
Eu te detestava e te machuquei
Baby, sou uma sombra de você

Oh, agora eu sei que você também é parte de mim
Não quero te esconder, quero segurar sua mão
Porque até mesmo minha escuridão vai brilhar bastante
Baby, sou uma sombra de você

Fique comigo em qualquer momento
Na sombra da mesma luz
Eu vou abraçar você em todos os lugares
Yeah, eu desviei de você que estava pintado de preto
Vamos nos esquecer um do outro por um instante
Ontem, eu estava ocupado negando
No meio da vasta terra
Nossa relação é única
Vamos fugir juntos, por toda parte

Sombra, minha sombra, minha sombra
Não quero que os outros vejam você
Sombra, minha sombra, minha sombra
Eu te detestava e te machuquei
Sombra, minha sombra, minha sombra

Oh, agora eu sei que você também é parte de mim
Não quero te esconder, quero segurar sua mão
Porque até mesmo minha escuridão vai brilhar bastante
Baby, sou uma sombra de você

TRAD
Cor/ing: Genius
Ing/ptbr: Lana – Seventeen Brasil

COMENTÁRIOS