[TRAD] Dust – SEVENTEEN

Publicado por Lena em Letras, TRADUÇÕES
27 Apr

Eu queria ter deixado de gostar de você depois da palavra ódio
Eu quero parar meus sentimentos
Fiquei sabendo que você está bem
Meus amigos ficam me falando como se me provocando

No cabide que eu peguei imprudentemente
Está pendurado o seu casaco da estação
Me pergunto quais sentimentos estão jogados em cima dele
Com o seu aroma em volta

A poeira ardida e amarga
Que carrega uma lembrança de você
Não voa para longe
Apenas preenche o coração
E se emaranha e rola por aí
Mesmo que você jogue fora as memórias em uma estrada cheia de flores desabrochadas
Elas voltam como poeira e preenchem o coração

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

Eu digo a óbvia mentira de que
Memórias profundas são infantilidade
Mesmo que eu saiba, eu quero ser enganado
O ditado de que o tempo cura se torna mais falso a cada dia
Em quê eu tenho que acreditar
Para que meu coração fique leve

Dentro de um canto da minha carteira
Tem uma foto sua
Me pergunto quais sentimentos estão jogados em cima dela
Com suas lembranças em volta

A poeira ardida e amarga
Que carrega uma lembrança de você
Não voa para longe
Apenas preenche o coração
E se emaranha e rola por aí
Mesmo que você jogue fora as memórias em uma estrada cheia de flores desabrochadas
Elas voltam como poeira, eu ainda te amo

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

Eu ainda te amo

TRAD
Cor/Ing: svtranslation
Ing/Pt-Br: SEVENTEEN Brasil

COMENTÁRIOS